2008年10月3日 星期五

第一章心得

這是我第一次這麼專心的看原文書,
一字一字的查奇摩字典翻譯,
碰到專有名子就換重修英文時,
老師介紹的英翻英網站(onelook),
所以這次就沒有像之前念原文一樣,
死在專有名詞上,
雖然看的速度非常的慢,
但還是有變快的趨勢...
很有成就感,
也因為上課時還滿認真的,
因此邊看就會邊回想老師導讀所說的重點,
更容易抓住重點所在,
不過查專有名詞時真的很吃力,
因為會變成好幾層查下去,
有時換成維基百科反而會比較快!
這次閱讀第一章,除了知道:
1.為何要影像處理
2.一些處理的方式和原圖的差異還有缺點跟狀況
3.CCD ,CMOS等和光跟亮度的關係
4.影像處理的分類和格式
更學習到如何去解決碰到單字查不到的瓶頸,
唉...真累...希望這份毅力會繼維持下去!

1 則留言: